年份：1999年

作者：赵乐甡译

出版社：译林出版社

语言：chinese

类型：PDF

大小：9.03 MB

页数：400

ISBN NO：7805679347

这是一部号称世界上最早的名诗和神话，起源于西亚的底格里斯河及幼发拉底河流域，约在公元前4000年代末，苏美尔文学便借助楔形文字出现了书面作品，尤其是在公元前2000年左右，汇入泥槔以的作品繁多起来，达到了古巴比伦文学的辉煌。本书除收入史诗外，还译介了《人的创造》、《农牧的起源》等古巴比伦神话。填补了我国至今无楔形文字完整译本的空白，为国人研究亚非文字史提供了第一手资料。

这一版本未删除恩奇都与神妓的描述。

神妓瞧见了（这个）莽汉，
就是（那个）来自遐荒的野人。
“是他！神妓啊，快袒露你那胸襟！
张开你那秘处，让他承受你那魅力，
快把他的心攥住，切莫犹豫。
他瞧见你，就会凑近你，
脱去你的衣服，让他躺上你的身体，
原野里长大的那些野兽，就能把他离弃，
让那野汉被女人的勾当吸引，
他的心就会被你牵系。”
神妓袒胸露怀，张开秘处，他就消受了女人的魅力。
她毫不犹豫，立即把他的心攥住。
她刚脱去衣服，他就躺到女人身上，
野汉被女人的勾当吸引，
他的心被她吸引，
六天七夜他于神妓共处，
她那丰肌润肤使他心满意足，
他抬头望了望野地的动物。引自第10页

======对应英文版======
ThenShamhatsawhim–aprimitive,
asavagefellowfromthedepthsofthewilderness!
“Thatishe,Shamhat!Releaseyourclenchedarms,
exposeyoursexsohecantakeinyourvoluptuousness.
Donotberestrained–takehisenergy!
Whenheseesyouhewilldrawneartoyou.
Spreadoutyourrobesohecanlieuponyou,
andperformforthisprimitivethetaskofwomankind!
Hisanimals,whogrewupinhiswilderness,willbecomealientohim,
andhislustwillgroanoveryou.”
Shamhatunclutchedherbosom,exposedhersex,andhetookinhervoluptuousness.
Shewasnotrestrained,buttookhisenergy.
Shespreadoutherrobeandhelayuponher,
sheperformedfortheprimitivethetaskofwomankind.
Hislustgroanedoverher;
forsixdaysandsevennightsEnkidustayedaroused,
andhadintercoursewiththeharlot
untilhewassatedwithhercharms.
====================================

声明：
1.本站所有资源仅用于学习及研究使用,请必须在24小时内删除所下载资源，切勿用于商业用途，否则由此引发的法律纠纷及连带责任本站和发布者概不承担。除标明原创外均来自网络整理,版权归原作者或本站特约原创作者所有,如侵犯到您权益请联系本站删除!
2.建立本站的目的是为爱好读书的朋友提供一个丰富的电子书资源下载平台，让知识引领人类文明进步。
3.我们尽量挑选阅读价值较高的书籍，让大家通过读更少的书来获得更大的价值提升。
4.本站投入了大量的精力和财力来整理和维护的，资源收费也是为给大家提供更好的服务，同样的资源，我们不卖几百，几十，我们仅卖几元，一个永久会员能下载全站100%电子书。
5.如果电子书下载地址失效请 联系站长QQ进行补发，另：本站提供电子书代找服务，如有需要，可联系站长。
6.如资金允许，请购买正版！
7.请您认真阅读上述内容，购买即以为着您同意上述内容。